Correction fautes

soutenance.tex

@@ -54,16 +54,16 @@
   \setbeamertemplate{section in toc}[sections numbered]
   \tableofcontents%[hideallsubsections]
 \end{frame}
-\section{Problèmatique}
+\section{Problématique}
 
 \begin{frame}{Le laboratoire}
-  Stage réalisé au Laboratoire des Signaux et Système (L2S), au pôle télécoms et réseaux, dans l'équipe Réseaux, Optimisation Conjointe et codage de Source (ROCS).
+  Stage réalisé au Laboratoire des Signaux et Systèmes (L2S), au pôle télécoms et réseaux, dans l'équipe Réseaux, Optimisation Conjointe et codage de Source (ROCS).
 \end{frame}
 
 \begin{frame}{La congestion}
   \begin{columns}[c,onlytextwidth]
     \column{0.45\textwidth}
-      Différence entre le nombre de paquets entrant et sortant dans un routeur.
+      Différence entre le nombre de paquets entrants et sortants dans un routeur.
       \pause
       \begin{exampleblock}{Résumé}
         Congestion = embouteillage de paquets.
@@ -72,7 +72,7 @@
     \column{0.45\textwidth}
       Les conséquence sont : \pause
       \begin{itemize}[<+->]
-        \item Le ralongement du \rtt{},
+        \item L'allongement du \rtt{},
         \item la perte de paquets.
       \end{itemize} 
   \end{columns}
@@ -88,12 +88,12 @@
         \caption{Transaction \coap{}}
       \end{figure}
     \column{0.45\textwidth}
-      Identique à utilisé que \emph{HTTP}.
+      interface identique à \emph{HTTP}.
       Utilise \emph{UDP} et pas \emph{TCP}.
       \pause
       
       On attend un acquittement.
-      Si le \rto{} s'écoule, on retransmé.
+      Si le \rto{} s'écoule, on retransmet.
       \pause
 
       Le \rto{} est tiré aléatoirement dans un intervalle.
@@ -127,30 +127,30 @@
   \end{columns}
 \end{frame}
 
-\section{Modelisation}
+\section{Modélisation}
 \begin{frame}{Structure du protocole}
   \begin{columns}[c,onlytextwidth]
     \column{0.45\textwidth}
     Utilisation : \pause
     \begin{itemize}[<+->]
       \item Obtention de $s_t$,
-      \item calcule et application de $a_t = \pi(s_t)$,
+      \item calcul et application de $a_t = \pi(s_t)$,
       \item attente,
-      \item calcule de $s_{t+1}$.
+      \item calcul de $s_{t+1}$.
     \end{itemize}
     \pause
     \column{0.45\textwidth}
     Phase d'exploitation : \pause
     \begin{itemize}[<+->]
-      \item Pré-entrainement,
-      \item déploiment,
-      \item entrainement en place.
+      \item Pré-entraînement,
+      \item déploiement,
+      \item entraînement en place.
     \end{itemize}
   \end{columns}
 \end{frame}
 
-\begin{frame}{Observation disponibles}
-  On ne dispose que des \rtt{} et du nomre de retransmission, ainsi on utilise :
+\begin{frame}{Observations disponibles}
+  On ne dispose que des \rtt{} et du nombre de retransmissions, ainsi on utilise :
   \begin{itemize}[<+->]
     \item $\eta = \frac{RTT_{min}}{\overline{RTT}}$
     \item $\nu = \frac{n_{retransmission}}{n_{message}}$
@@ -162,7 +162,7 @@
   \end{itemize}
 \end{frame}
 
-\begin{frame}{Observation utilisées}
+\begin{frame}{Observations utilisées}
   Pour chaque capteur $i$ : \begin{equation}
     s ^ {\left( i \right)}= \begin{bmatrix} \nu\\ \eta \\ VARRTT \end{bmatrix}
   \end{equation}
@@ -170,7 +170,7 @@
     S = \begin{bmatrix} s ^ {(0)} & \cdots & s^{(N)} \end{bmatrix}
     \label{eq:modele:mat}
   \end{equation}
-  Pour plus de détail, voir \cite{xiaoTCPDrincSmartCongestion2019}.
+  Pour plus de détails, voir \cite{xiaoTCPDrincSmartCongestion2019}.
 
 \end{frame}
 
@@ -211,7 +211,7 @@
       \end{figure}
     \column{0.65\textwidth}
       \begin{description}
-        \item[CoAPthon] implémentation de \coap{} en python.
+        \item[CoAPthon] implémentation de \coap{} en Python.
         \item[TensorFlow] outils pour l'apprentissage machine.
       \end{description}
   \end{columns}
@@ -230,25 +230,28 @@
     \column{0.45\textwidth}
       \code{SuperviseurLocal} : \begin{itemize}
         \item enregistre les \rtt{},
-        \item enregistre les retransmission,
-        \item genere le vecteur d'état,
+        \item enregistre les retransmissions,
+        \item génère le vecteur d'état,
         \item fournit le \rto{} au client.
       \end{itemize}
     \column{0.45\textwidth}
       \code{SuperviseurGlobal} : \begin{itemize}
-        \item genere la matrice,
+        \item génère la matrice,
         \item distribue les actions.
       \end{itemize}
   \end{columns}
 \end{frame}
 
 \begin{frame}{La classe \code{maquette}}
-  Fourni une interface GYM grâce à \code{maquette.step(action)}.
+  Fournit une interface GYM grâce à \code{maquette.step(action)}.\pause
+  \begin{block}{GYM}
+    Permet la compatibilité avec d'autre type d'agent.
+  \end{block}
 \end{frame}
 
 \section{Tests}
-\begin{frame}{Longueur de l'apprentissage}
-  L'apprentissage est trop long pour être tester sans simulateur.
+\begin{frame}{Durée de l'apprentissage}
+  L'apprentissage est trop long pour être testé sans simulateur.
   \pause
   \begin{exampleblock}{Ordre de grandeur}
     Avec $1000$ : 
@@ -262,7 +265,7 @@
   \begin{figure}[htp]
     \centering
     \includegraphics[width=0.7 \textwidth]{png_img/distri_rtt_distant.png}
-    \caption{Distribution du \rtt{} et évolution de $RTT_L$ et $RTT_S$}
+    \caption{Distribution du \rtt{} et évolution de $RTT_L$ et $RTT_S$.}
     \label{fig:res:rtt_distant}
   \end{figure}
 \end{frame}
@@ -285,6 +288,6 @@
 \begin{figure}[htp]
   \centering
   \includegraphics[width=\linewidth]{puml/call_stack_envoie.png}
-  \caption{Appel de fonction pour l'envoie d'une transaction \coapthon{}}
+  \caption{Appel de fonction pour l'envoi d'une transaction \coapthon{}}
 \end{figure}
 \end{frame}