When WFD Subelements are set, the IE in the Beacon frames of already
existing groups are not updated. This patch fixes this issue by setting
beacon_update to be 1 on WFD IE update.
Signed-hostap: Andrei Otcheretianski <andrei.otcheretianski@intel.com>