diff --git a/compiler/obc/c/cgen.ml b/compiler/obc/c/cgen.ml
index a4a36e4..e909d89 100644
--- a/compiler/obc/c/cgen.ml
+++ b/compiler/obc/c/cgen.ml
@@ -243,13 +243,9 @@ let rec cexpr_of_static_exp se =
           (List.fold_left (fun cc n -> Carraylit (repeat_list cc (int_of_static_exp n)))
                      (cexpr_of_static_exp c) n_list)
     | Svar ln ->
-      if true || !Compiler_options.unroll_loops
+      if !Compiler_options.unroll_loops
       then cexpr_of_static_exp (Static.simplify QualEnv.empty (find_const ln).c_value)
       else Cvar (cname_of_qn ln)
-        (* (try
-          let cd = find_const ln in
-          cexpr_of_static_exp (Static.simplify QualEnv.empty cd.c_value)
-        with Not_found -> assert false) *)
     | Sop _ ->
         let se' = Static.simplify QualEnv.empty se in
           if se = se' then